《暗黑破坏神4：憎恨之王》资料片将于4月28日上线。本作的一大亮点，是玩家终于有机会探索一个数十年来一直只存在于暗示中的地点——斯科沃斯群岛。这个地点最早出现在古老文献中，也就是广为人知的《暗黑破坏神2》游戏说明书里。正是这本小巧的手册，启发暴雪打造了这片区域。与数百年来饱受灾厄与黑暗侵袭的庇护之地其他地区相比，斯科沃斯群岛相对完好，并在灾难中 prosper 起来。
从《暗黑破坏神2》手册走向完整世界
《暗黑破坏神》系列副游戏总监扎文·哈鲁蒂安尼向 GameSpot 表示：“我从最初就一直在玩《暗黑破坏神》，所以当时也有完全相同的感觉：‘天啊，是斯科沃斯。我真的要去那里了，还能见到亚马逊。’我想做所有这些事——见到神谕者等等。”
他补充道：“这是系列历史上我们从未真正探索过的地方。没有任何一款游戏深入展现过这里，最多只是略有涉及。因此，这是一次很好的机会，让我们停下来重新审视整个系列的历史。”
在打造斯科沃斯群岛时，开发团队不仅重新构思了故事，也研究了当地文化、角色和历史。哈鲁蒂安尼说，团队反复查阅《暗黑破坏神2》手册，试图重新发现其中关于这片土地的描述，并把相关内容记录下来。例如，手册并没有为所有岛屿命名，于是团队便为它们补充名称，并尽量从原有资料中寻找依据。
斯科沃斯群岛的全新面貌
哈鲁蒂安尼表示，暴雪在聚焦斯科沃斯群岛时不得不“整理部分设定”，因为原有资料并不完全严密。不过，将这片区域真正呈现在玩家面前仍然令人兴奋。其中一座岛屿名为塞莱斯蒂亚，这个名字直接来自《暗黑破坏神2》手册中一名角色的名字。团队在完善背景设定后，也通过《暗黑破坏神4》引擎首次以完整的视觉效果呈现这个地点。
与庇护之地中仍在承受玛尔萨尔“收割”灾难影响的其他地区不同，斯科沃斯群岛已经逐渐繁荣起来。亚马逊人成为了这片土地的守护者，而神谕者则帮助当地居民避免各种未被察觉的灾难。
在《憎恨之王》资料片上线前，玩家还可以通过相关深度采访了解更多内容，包括全新的术士职业以及正在开发中的大型终局玩法改动。
常见问题
斯科沃斯群岛是什么地方？
斯科沃斯群岛是《暗黑破坏神》系列中长期仅通过《暗黑破坏神2》游戏说明书等资料暗示的区域，玩家将在《暗黑破坏神4：憎恨之王》中首次深入探索这里。
斯科沃斯群岛由谁守护？
亚马逊人负责守护斯科沃斯群岛，而神谕者则帮助当地居民预防未被察觉的灾难。